“中国价值观帮助我们超越”
时间:2019-03-14 12:05:58 来源: 杏彩彩票平台 作者:匿名


第一位进入内阁的华裔美国人,现任美国劳工部部长赵晓兰女士和她的父亲,上海交通大学校友赵希成博士,昨天参观了交通大学闵行校区。赵小兰在父亲捐赠的木兰造船大楼的400多名交通大学师生发表了演讲和互动问答。

在纪念馆里寻找母亲的声音和微笑

演讲开始前,赵小兰走进木兰造船大厦的赵竹木兰纪念馆,寻找母亲的老声和微笑。纪念馆与木兰造船大楼同时完工。里面有她母亲赵竹木兰的照片,信件,书法和录像等珍贵材料。访问期间,赵小兰认真听取了工作人员的解释,用中文回忆了母亲生平的有趣故事。在大银幕上大屏幕上谈论的赵朱木兰女士的故事片吸引了赵小兰的注意。在照片中,赵竹木兰坐在草坪椅上,笑着说:家人常常迎接客人,大女儿赵小兰和小女儿赵安基经常帮助招待客人;直到有一天,赵小兰成为美国通信副局长,客人戏弄了如何让小兰成为助手,所以她告诉她也要去看桌子。

圣人走了,声音在空中,赵小兰站在屏幕前很长一段时间,默默地下沉。在随后的演讲中,她还谈到了这个家庭在美国的第一次艰难斗争。 “我们五口之家住在纽约市皇后区一室一居室??的小公寓里。我父亲做了三份工作来养家糊口。即使她的生活很艰难,她的母亲仍然可以每晚准备健康美味的中式晚餐。她带走了这个家庭。预算管理是如此巧妙,以至于我们从未感到沮丧。“她回忆起她有三年级,她不懂英文单词。每天,她都坐在教室里,把黑板上出现的每一个字都复制到书上。晚上,辛苦工作一天后,父亲会坐下来和她一起打开书,翻译她白天复制的东西并教她英语。

当她的学生们问起她的人生计划时,她提到,“我觉得我小时候父母为了抚养我做了很多牺牲,所以我热切希望能够照亮门槛。特别是当许多人认为女孩子们的气氛尚未结束时,我的父母总是相信并教导我们女孩们也可以成就伟大的事物。我必须为他们的爱付出代价。我希望他们为我感到骄傲。这对我的生活非常重要。“成功来自双重文化背景

作为美国政府历史上第一位华裔美国大臣,赵晓兰表示,她为自己是中国人并能够继承中国传统而感到自豪。她认为,正是由于她的双重文化背景,她总是仔细倾听和理解他人,并找到解决问题的不同方法。她回忆说,当她还是个孩子的时候,她的父亲喜欢在家修理东西。父亲将告诉女儿他和他母亲的童年故事,讲述父母的故事,并将中国哲学灌输给孩子们。 “父母们教会了我中国的价值观,这增强了我们的实力,帮助我们生存和发展。”

她还比较了她眼中的中西文化。首先,这两种文化有许多相似之处。他们珍惜家庭,坚信教育的重要性。他们同意努力工作可以带来成功。但也有很多不同之处。例如,亚洲强调将集体利益放在前面;在西方,个人成就是值得珍惜的。 “当两种文化以不同的方式交流时,很容易误解和传达错误。这就是进行更多互动和沟通的原因。“

链接·赵小兰简历

2001年1月11日,当选总统乔治·布什任命伊莱恩·兰超为劳工部长,并于同年1月29日获得参议院批准。她是第一位进入美国历史内阁的中国人,也是内阁中第一位亚洲女性。

赵小兰1953年出生于中国台北。他出生于上海嘉定。他的父亲赵锡成毕业于上海交通大学,并在抵达台湾后担任商船船长。他的母亲朱木兰是一位历史学家。 1961年,8岁的赵小兰和父母一起搬到了美国。他于1975年毕业于曼利莲花女子学院,主修经济学,创下四年来保持优异成绩的记录。 1979年,他获得了哈佛大学工商管理学院的硕士学位。他曾在纽约花旗银行担任高级会计师。他于1983年至1984年当选为“白宫学者”。1984年至1986年,他在旧金山的美国商业银行担任国际金融副总裁。 1986年,她放弃了生意。自1991年以来,赵晓兰一直担任美国重要公益组织的负责人。 □记者|于海燕|文字□记者|赵向辉|照片(2008年8月28日《新闻午报》B06版。点击查看电子版)

作者:

于海燕